Imaga

Imago je dospělý jedinec, chováme je v insektarium dle výše uvedených instrukcí a potřeb daného druhu. Imaga většiny druhů žijí okolo 3-4 měsíců, jsou většinou ještě 1-2 měsíce neaktivní, takže celková délka života je okolo 5 měsíců. Neaktivní imaga jsou zárukou čerstvosti, takže jsou nejvhodnější pro nákup, aktivní imaga jsou krásně vidět hned po přivezení domů, nicméně může zde nastat problém, že imaga jsou již starší a brzy uhynou. Stáří se dá u některých druhů (např. Mecynorhina torquata ugandeshis, Megasoma elephas elephas) odhadnout. Imaga mají na těle jemné chloupky a ty se během života odřou. Pohlaví určujeme pomocí kusadel nebo rohů, který mají jen samci. Menší druhy zlatohlávků tyto znaky nemají, takže pohlaví určujeme pomocí jiných, hůře viditelných znaků.